- Grupo: Christ for the Nations
- Album: Lift up his banner
- Año: 1986
- Calificación: 5,5 / 7,0
Bendiciones a todos hermanas y hermanos en Cristo Jesús. Hoy hablaré acerca de un álbum muy conocido de Christ for the nations (Cristo para las Naciones) que hizo impacto en la música cristiana en inglés y en español. El álbum se titula LIFT UP HIS BANNER (LEVANTA SU BANDERA) y fue grabado en vivo en el auditorio de Christ for the Nations en Dallas, Texas, con más de 3.000 personas en el año 1986. Este álbum contiene canciones de guerra espiritual, de júbilo y exaltación y canciones de adoración ideales para tener un encuentro con el Señor. El director de alabanza es Bryan Peterson.
TRIVIA:
- Lift up His Banner fue grabado en horas de la mañana en el año 1986. No fue una noche de alabanza. No es el unico caso. Vease el album asi es Él de palabra en accion que fue grabado en un culto en la mañana.
Lift up His Banner fue grabado de forma sencilla, sin coro. Solamente estaban Bryan Peterson, los músicos y voces de fondo (similar a Rejoice before Him de Christ for the Nations grabado en el mismo auditorio en 1990)
En la grabación el auditorio estaba lleno. Hasta los asientos de atrás estaban llenos de gente. El segundo piso estaba colapsado de gente.
Según gente, muchos brasileños fueron a la grabación.
- Este álbum fue grabado solamente en formato casette. Gente que fue a la grabación afirmó que aunque habían equipos de cámaras durante la grabación sin embargo no hubo versión video. Christ for the Nations comercializarían sus álbumes en versión video a partir del año 1990.
- Este album fue grabado con músicos. La batería que se usó era eléctrica y el pianista de esta producción era Klaus Kuehn cuando era más joven. Klaus ha participado en algunas grabaciones de marco barrientos y en algunas grabaciones del ministerio mexicano En Espíritu Y En Verdad, precisamente en sus conferencias titulada "Encuentro".
- Éste es el album n° 12 de Christ for the Nations. Christ for the nations comenzó a grabar sus producciones a partir del año 1974. Los directores de alabanza eran otros, entre ellos Mike Massa. Mike escribió algunas canciones para Hosanna! Music. Bryan Peterson comenzó a dirigir en los albumes de CFN a partir del año 1983. En Lift up his banner es la cuarta produccion donde dirige Bryan Peterson.
- Anterior a este album Christ for the Nations habia hecho otros albumes con Bryan Peterson pero este álbum marcó un hito histórico en el ámbito de la alabanza y adoración en este álbum. Muchas de las canciones fueron adaptadas al español por el ministerio de Juan Carlos Alvarado Palabra en Acción. Vease la canción Dios el más Grande que fue originalmente debutado en este álbum de Christ for the nations.
- En la grabación participó gente que corresponde al staff de Hosanna Music, según fuentes. De hecho, muchas de las canciones que fueron grabadas originalmente en este album las usó Hosanna Music para incluirlas en sus álbumes.
- Algunas canciones de este album fueron escritas por Dave Butterbaugh. Dave trabajaba como parte del staff de Integrity Music.
- Algunas de las canciones fueron grabadas más de una vez en álbumes anteriores, como por ejemplo NEVER NEVER NEVER. Sin embargo en este álbum los arreglos fueron más estimulantes que en los otros álbumes de CFN.
- La canción homónima de este álbum fue grabada en otros álbumes de Christ for the nations. Lift up his banner fue escrita por Marlene Bigley pero se desconoce el año en que se escribió esta canción.
- A pesar de que la canción I'M SO GLAD tiene autor desconocido, sin embargo fue reconocida en la musica cristiana en español. El ministerio Rey de reyes la usó en el álbum sana nuestra nacion grabado en vivo en argentina en el año 1999, bajo el titulo de SOY FELIZ CRISTO ME SALVÓ. Esa versión fue dirigida por el director de alabanza costarricense, Luigi Castro.
- La canción AS DAVID DID fue escrita por Marty Nystrom. Fue cantada al español por el ministerio guatemalteco Palabra en Acción y Juan Carlos Alvarado bajo el nombre de COMO HIZO DAVID en 1989, en el album Glorificad a Jehová. Mucha gente dice que el debut de esta canción fue en el album I will rejoice de David Butterbaugh y Hosanna Music grabado en 1987 sin embargo esto es falso. La versión original y debut definitiva de esta canción fue en el album Lift up his banner de Christ for the nations. La versión de Hosanna Music es la segunda versión grabada.
- La canción THE SOUND OF JOYFUL SHOUTING fue escrita por David Butterbaugh. En su álbum I WILL REJOICE con Hosanna music en 1987 seria la segunda version ya grabada.
- FEAR NOT fue escrita en 1984 por el pastor de C3 (Christian city Church) llamado Phil Pringle. En el album de CFN es un cover. En 1987 Hosanna Music usaría esta canción para ser grabada en el álbum PRAISE AND HONOR con Hosanna Music por el director de alabanza Dan Gardner. La cancion fue cantada al español por Juan carlos alvarado y Palabra en accion bajo el titulo NO TEMAIS grabado en el album Mas que vencedor en 1990 y Marco Barrientos la cantaria bajo el titulo de CONFIAD grabado en su album no puedo parar de alabarte en el año 1993.
- HOSANNA IN THE HIGHEST fue escrita por Carl Tuttle en 1986 para el ministerio de Vineyard. Se desconoce si la versión original correspondió a Christ for the nations o si hubo otra versión ya grabada anterior a este álbum. La cancion fue cantada al español bajo el nombre de HOSANNA EN LAS ALTURAS. Su servidor esta buscando el artista y album de esta canción en términos de español.
- YOU ARE LORD OF HEAVEN fue escrita por David Morris en 1985. David era amigo de marcos witt hasta que fallecio en un accidente el año 2001. David hizo el album Thy Word con Hosanna music en el año 1988. En Lift up his Banner esta es la version debut y original en ser grabada. La segunda version corresponde al album Worship the King grabado con Randy Rothwell con Hosanna Music en el año 1990.
Esta cancion fue traducida por el grupo guatemalteco Palabra en Accion y Juan Carlos Alvarado en el album Digno de Alabar, que corresponde al primer album de palabra en accion en 1987. El titulo al español es "Eres Señor de los Cielos".
- La cancion I WILL SING OF THE MERCIES fue escrita por John Sellers en 1984. John en ese año hizo un album llamado Let Praise Arise que luego comenzo a ser el segundo album de Hosanna Music. En el album de CFN esta es la primera version debut grabada de esta cancion. Ya en 1988 Joseph Garlington con un arreglo diferente usaría esta canción para el álbum The Solid Rock grabado con Hosanna Music.
- I WILL SING OF YOUR STRENGTH es la unica cancion escrita por Bryan Peterson. Fue escrita en el album 1985. En el año 1991 el ministerio guatemalteco "VER" cantaría esta cancion en español titulado como "Cantaré de Tu Amor" en el álbum titulado "Por Tu Misericordia"
- EXALT THE LORD fue escrita por Mike y Claire Mcintosh en el año 1982. En este álbum es la primera version en que debuto la cancion. En el año 1990 Eugene Greco la grabaria en el album con el mismo nombre con Hosanna Music.
- FOR YOU WHO FEAR MY NAME fue escrita por Lynn Deshazo en 1984. Lynn ha escrito algunas canciones para Hosanna Music. De hecho Lynn participo en el album Because we believe y Only God for me ambos albumes de Hosanna Music Songwriters a finales de los años 90. Lynn es una compositora cristiana que ha compuesto canciones reconocidas que han hecho impacto en la musica cristiana en inglés. Una de ellas es More Precious than silver.
- GREAT IN YOUR MIDST fue escrita por Jim Mills en 1984. No se sabe información acerca de Jim. Al parecer era un alumno del instituto Christ for the Nations (Cristo para las Naciones).
Esta cancion fue traducida por el grupo guatemalteco Palabra en Accion y Juan Carlos Alvarado en el album Digno de Alabar, que corresponde al primer album de palabra en accion en 1987. El titulo al español es "Grande entre Ti".
- GREAT IS THE LORD fue escrita por Steve McEwan en el año 1985. La canción ha causado gran impacto en la alabanza y adoracion de habla hispana ya que esta cancion fue traducida por el grupo guatemalteco Palabra en Accion y Juan Carlos Alvarado en el album Digno de Alabar, que corresponde al primer album de palabra en accion en 1987. El titulo al español es "Dios el Más Grande". y esta canción es cantada por casi todas las congregaciones de habla hispana alrededor del mundo.
En el año 1987 Jim Gilbert hizo un album con Hosanna Music titulado Lamb of God (Cordero de Dios) y la primera cancion es Great is the Lord. El ministerio Palabra en Accion se basó en la version de Hosanna Music para grabar la version en español.
Mucha gente se confunde diciendo que la cancion Great is the Lord debutó originalmente en el album de Jim Gilbert con Hosanna Music sin embargo esto es falso. La primera y original versión en que debutó la canción corresponde al álbum Lift Up His Banner de Christ for the Nations (hasta el momento. Si descubro que existió una version original antes de Lift up his Banner se los haré saber).
- I EXTOL YOU fue escrita por Jennifer Randolf en 1985. No se sabe informacion acerca de ella. Al parecer ella era alumna del instituto Christ for the nations (Cristo para las naciones).
Ron Tucker usó meses mas tarde casi a fines del año 1986 esta cancion para ser grabada en el album You are my God con Hosanna Music (album que despues el director de alabanza fue reemplazado por Jeff Hamlin). La cancion debutó originalmente en este album de Christ for the nations.
Cabe destacar que Kent Henry, un reconocido adorador de Hosanna Music incluyó esa canción en algunas de sus producciones como solista sin Hosanna Music, grabadas en vivo. Kent la incluyó en la grabacion de su album The Righteous Cry Out grabada en vivo en Life Christian Center, St Louis, Missouri, Estados Unidos en 1994.
- BLESSED BE THE LORD GOD ALMIGHTY fue escrita por Bob Fitts en el año 1986. En ese mismo año Bob estrenó esa cancion en su album titulado Take my Healing to the Nations.
No se sabe con exactitud si la version original de esta cancion es de Christ for the Nations o de Bob Fitts, ya que ambas producciones se grabaron el mismo año y Christ for the Nations grabó Lift up His Banner en marzo o abril de ese mismo año.
La canción ha causado gran impacto en la alabanza y adoracion de habla hispana ya que esta cancion fue traducida por el grupo guatemalteco Palabra en Accion y Juan Carlos Alvarado en el album Glorificad a Jehová que corresponde al tercer album de palabra en accion en 1989. El titulo al español es "Bendito sea el Señor". La canción es muy conocida en la alabanza y adoración de habla hispana.
Ventajas:
- Este album es uno de los mejores de alabanza y adoración
- A traves de este album la alabanza y adoración en español comenzó a masificarse. Además, a traves de este album Hosanna Music grabó muchas canciones de este álbum como segunda versión grabada. Lift up his Banner fue la madre de la mayoria de las alabanzas que se conocen, tanto para Hosanna Music como para Palabra en Acción y Juan Carlos Alvarado.
- Este álbum ministra
- Muchas personas hemos crecido con estos hermosos cánticos.
- Muchos de los cantos tienen porciones bíblicas.
- Este álbum tiene una duración suficiente
Desventajas:
- Este álbum debió venderse en todos los países. Lamentablemente la venta estuvo disponible solamente para Dallas Texas Estados Unidos, específicamente para gente del instituto Christ for the Nations.
- La calidad de este album es regular (Ni buena ni mala). Aunque sí se entienden las letras de las canciones.
En lo personal me parece una falta de respeto tremenda que eliminaron esa foto.
- Este album no está disponible en las plataformas digitales sin embargo está el album en Youtube en dos partes. Algunas canciones no corresponden al album sino a registros nada que ver de Christ For The Nations de los años 80.
- Este álbum fue comercializado solamente en formato casette. Nunca fue comercializado en disco.
- La portada original de este album esta perdida. Solamente está disponible la portada de segunda edicion que no fue publicada por CFN sino que fue publicada por un organismo llamado vintage worship tapes, una asociacion que se encarga de publicar casettes de musica cristiana que ya se perdieron su comercialización.
Lista de Canciones:
1. Lift up his banner
2. There is Joy Joy Joy
3. Never never never
4. I'm so Glad
5. He opened up the Gates
6. Prayer
7. As David Did
8. The sound of joyful shouting
9. Fear Not
10. I'm Confident on this very thing
11. Hosanna
12. You are Lord of Heaven
13. My Soul followeth hard after Thee
14. Come Let's Worship
15. I will sing of the mercies
16. I will sing of your strength
17. Fire the Holy Fire
18. Exalt the Lord
19. For You who fear my Name
20. Great in your Midst
21. Great is the Lord
22. I extol You
23. Blessed be the Lord God Almighty
Portada edición vintage worship tapes
Foto de Diciembre 1986. El día de la grabación de Lift Up His Banner era el mismo escenario, misma iluminación mismo globo de países y mismo letrero en forma de sonrisa de Christ for the Nations. El púlpito era el mismo color blanco pero el letrero "Champions"con fondo blanco no estaba en el día de la grabación.
